zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w polityce prywatności.
headerheader2
Menu strony
Popularne języki
Nasze specjalizacje
Nasi klienci

Informacje

Norma PN-EN 15038

veritas

Bezpieczne sposoby płatności:

paypal

Tłumaczenia medyczne

Tłumaczenia medyczne są jednymi z najbardziej odpowiedzialnych rodzajów usług. Zazwyczaj podczas przekładów tego typu tekstów w grę wchodzi nie tylko prawidłowe odwzorowanie oryginału, ale często również zdrowie Klienta i powodzenie leczenia. Tłumacząc, na przykład medyczne karty pacjentów, osoba odpowiedzialna za wykonanie pracy może mieć w konsekwencji wpływ na dalszy przebieg wydarzeń.

Mając na względzie dobro naszych Klientów, realizowane przez nas przekłady traktujemy ze szczególną uwagą. Tłumaczenia medyczne w Prolexico obejmują przekład dokumentacji lekarskiej, tekstów o charakterystyce chemicznej, biologicznej i wysoce technicznej. Realizujemy zlecenia obejmujące każdą dziedzinę medycyny i zdrowia.

wycena

W przypadku przekładów medycznych proponujemy Państwu trzy tryby realizacji zamówienia. W trybie zwykłym tłumaczymy do 5 stron rozliczeniowych (po 1800 znaków ze spacjami) dziennie. Tryb przyspieszony to już do 9 stron rozliczeniowych/dzień, natomiast w trybie ekspresowym jesteśmy w stanie zrealizować nawet bardzo obszerne zlecenie już na następny dzień roboczy. Nie podejmujemy się jednak tłumaczeń ekspresowych nie mając pewności, czy treść przygotowanego przez nas dokumentu będzie odpowiedniej jakości.

Cennik usług uzależniony jest od stopnia trudności tekstu, szybkości realizacji oraz objętości tłumaczenia. Szczegółowe informacje uzyskają Państwo po przesłaniu do nas plików - postępujemy zgodnie z kodeksem etyki i nie ujawniamy nikomu treści otrzymanych dokumentów. Informacje kontaktowe znajdują się powyżej oraz w dziale Kontakt.

Co sprawia, że oferta Prolexico jest lepsza od konkurencji? Odpowiedź jest prosta. Po pierwsze, wykonywane przez nas tłumaczenia medyczne charakteryzują się bardzo wysoką jakością, są realizowane przez osoby posiadające kompleksową wiedzę nie tylko lingwistyczną, ale również medyczną. Tłumaczenia poprzedzamy również pracami terminologicznymi, przeprowadzamy dodatkowe weryfikacje i korekty - działamy zgodnie z normą PN-EN 15038, która pozwala zapewnić odpowiednią jakość świadczonych usług. Zapraszamy do przesyłania plików do darmowej i niezobowiązującej wycenyo. Gotową wycenę przesyłamy z reguły już w ciągu sześćdziesięciu minut.

tłumaczenia medyczne tłumaczenia i medycyna przekład plików medycznych tłumaczenie historii leczenia przekład medyczny

footer
E-mail Twitter Facebook Google+ LinkedIn YouTube Deutsch English Français Español Русский Strona Główna